Hoffnung für verarmete Familien in Orissa   Die Deutsch-Indische Gesellschaft Bodensee e.V. unterstützt das Ashakiran-Zentrum (www.ashakiran.de) in den Dschungelbergen von Orissa.  Ashakiran ist eine gemeinnützige, konfessionell ungebundene und von indischer staatlicher Seite anerkannte Hilfs­orga­nisation. Sie hat ihren Sitz in Kurtum­garh, ei­nem kleinen Dorf in den Dschun­gelbergen von Orissa. Orissa ist eine der ärmsten und rück­ständigsten Regio­nen Indiens. Ashakiran wurde 2004 von Pfarrer Dr. Vijay Kumar Nayak und der Indologin Dr. Cornelia Mallebrein ins Leben gerufen.   Das Ziel von Ashakiran ist es, in den abgelegenen Dörfern Aufbauhilfe zu leisten. Sie hilft den verarmten Familien in ihrem Kampf ums Überleben und zeigt ihnen neue Hoffnung und Perspektiven auf. Die Mitarbeiter von Ashakiran verstehen sich als Vermittler von Lebenshilfen und Wegbereiter, um dem Kreislauf der Armut zu entkommen. Dies geht nur durch intensive Aufklärungsarbeit und den Zusammenschluss der Betroffenen zu Selbst-hilfegruppen, um so aus eigener Kraft die Lebenssituation zu verändern. Weitere Informationen: Dr. Cornelia Mallebrein (mallebrein@aol.com) Spendenkonto: Sparkasse  Hochschwarzwald Kontonummer: 4102778 BLZ: 68051004 Stichwort: Ashakiran Kontoinhaber: Katholische Kirchenge­meinde Ab Euro 50,- erhalten Sie eine Spendenbe­scheinigung. Bitte geben sie die genaue Adresse an

Unterstützung für verlassene und psychisch kranke Frauen   Die Deutsch-Indische Gesellschaft Bodensee e.V. unterstützt das Maher-Hilfszentrum (www.maher-indien.de) in Pune, Maharashtra. Frau Ursula Brand und ihre Tochter Alina sind aktive Mitglieder des Freundeskreises von Maher "Rising to New Life" in Pune, Maharashtra. Maher wurde 1997 von Schwester Lucy Kurien und Prof. Francis X. D' Sa gegründet. Heute bietet Maher in 15 Häusern in der Nähe von Pune (Maharashtra) Schutz für Frauen und Kinder, die von ihrer Familie verstoßen wurden. Neben der medizinischen Betreuung erhalten die Frauen und Mütter eine praktische Ausbildung und ihre Kinder können dort in die Schule gehen. So wird die Rückkehr in ein normales Leben möglich. Schwester Lucy hat auch ein Haus für psychisch kranke Frauen aufgebaut. Wenn in Indien die Familie nicht mehr für diese Menschen sorgt oder sorgen kann, gibt es meist keine Alternative als die Straße. In Zusammearbeit mit der Deutsch-Indischen Gesellschaft unterstützt Frau Brand diese Organisation. Für ihre Spende erhalten Sie ab Euro 50,- von der DIG-Bodensee eine Spendenbescheinigung Spendenkonto: U. Brand, Dresdner Bank Konstanz, Ktnr. 4584190201, BLZ: 69280035. Stichwort: Maher. Bitte geben Sie Ihre genaue Adresse an. Weitere Informationen: Frau Ursula Brand (ursula.brand@freenet.de)